Prevod od "siguran da mogu" do Brazilski PT


Kako koristiti "siguran da mogu" u rečenicama:

Bio sam tako siguran da mogu da pokrenem ovaj program. A sad samo tone dublje.
Eu tinha certeza de que levantaria o programa e o afundei mais ainda.
Nisam bio siguran da mogu svakom da verujem... ali rizikovao sam i odvezao se do Sally.
Eu não estava certo de que não poderia confiar em ninguém... mas de qualquer forma eu tentei dirigir até a casa da Sally.
Poprilièno sam siguran da mogu da opalim Susan Dey.
Tenho quase a certeza que consigo me dar bem com a Susan Dey.
Nisam siguran da mogu da se borim dalje.
Não estou certo se posso lutar por isso.
ja sam siguran da mogu nauèiti... poènimo, hoæemo li?
Tenho certeza de que posso aprender, ahn... Comecemos por aqui, podemos?
Nisam siguran da mogu biti sa njima veèeras.
Não tenho vontade, não sei se posso.
Pa nisam siguran da mogu ovo da iskljuèim.
Bem, não tenho certeza se posso desligá-lo.
Nisam siguran da mogu da odredim izvor.
Não sei se posso achar a fonte.
Nisam siguran da mogu èak i da joj verujem.
Não sei se devo sequer confiar nela.
Prilièno sam siguran da mogu upasti u njega.
Eu tenho certeza que consigo entrar nele.
I prilièno sam siguran da mogu da radim šta god želim na mom posedu.
Posso fazer o que quiser na minha propriedade.
Prilièno sam siguran da mogu da oponašaju Kejna ako to hoæe.
Tenho certeza que podem personificar o Caine se quiserem.
Oduvijek sam bio siguran da mogu vjerovati Gaiusu.
Sempre acreditei poder confiar em Gaius.
Moram biti siguran da mogu da raèunam na tebe.
Preciso saber se posso contar com você.
Prilièno sam siguran da mogu da te nateram da radiš štagod ja želim.
Aposto que obrigo você a fazer o que eu quiser.
Moram da budem apsolutno siguran da mogu da ti verujem pre nego što te uključim u određene informacije.
Tenho que ter certeza absoluta sobre você... antes de lhe confiar certas informações.
Bio sam tako siguran da mogu da povratim tvoj novac.
Eu tinha tanta certeza que iria conseguir seu dinheiro de volta.
Samo nisam siguran da mogu pomoæi.
Só não sei como posso ajudar. É a casa onde eles criaram o Billy.
Momci, ja nisam siguran da mogu da uradim ovo.
Gente, eu não sei se consigo fazer isso.
Nisam siguran da mogu proći ovo.
Não tenho certeza se posso superar isto.
Nisam siguran da mogu da te podržim.
Eu não estou certo se posso te dar o apoio, Jim.
Jesi li siguran da mogu ići zajedno s ovim?
Tem certeza que pode continuar com isso?
Ako poverujem da si iskrena, nisam siguran da mogu otići.
Se soubesse que pensava assim, não sei se teria partido.
Nisam siguran da mogu da uradim ovo.
Não tenho certeza que posso fazer isso.
Nisam siguran da mogu to da gledam.
Não sei se consigo ver isso.
No, nakon svega što su učinili, Nisam siguran da mogu.
Mas, depois de tudo que fez, não sei se consigo. Se não conseguir...
Ali nisam siguran da mogu da je krivi za to.
Não tenho certeza de que posso culpá-la.
Nisam siguran da mogu to uraditi.
Eu não sei ao certo como mas eu posso fazer isso.
Ali nisam siguran da mogu da mu verujem.
Mas não sei se posso confiar nele.
Izgubio sam signal, ali sam skoro siguran da mogu da ga vratim...
Só perdi o sinal, mas posso consertar.
Naði ga. Ili budi siguran, da mogu tako lako da uništim nešto što je tebi veoma bitno.
Encontre, ou tenha em mente que posso destruir algo significante para você.
Ako doðe blizu stršljenovog gnijezda, nisam siguran da mogu da ga izvadim odatle.
Se ele chegar perto do enxame de vespas, não sei se vou conseguir salvá-lo.
Cecause Nisam siguran da mogu da svarim još Vells. Sa manirima.
Porque não sei se aguento outro Wells com seus modos.
Nisam siguran da mogu da šutiram ili skačem u njima.
Não sei se dá para chutar ou pular com ela.
Harvi, nisam siguran da mogu da ubedim Nejtana u to.
Harvey, não sei se consigo convencer Nathan a fazer isso.
Ako mi neko može pomoæi da stanem na nogu, prilièno sam siguran da mogu da se vratim na posao!
Se alguém me ajudar a ficar de pé, tenho certeza de que posso voltar ao trabalho.
Poveo sam suprugu sa sobom, zapravo, da bih bio siguran da mogu da prebrodim to.
Eu trouxe minha esposa comigo, na realidade, para me certificar que eu conseguiria passar por essa.
Ne znam u kom pravcu idemo i čak nisam ni siguran da mogu da smislim kako da tamo stignemo."
Eu não sei que em direção estamos seguindo e não tenho certeza se consigo descobrir como chegar lá."
Nisam siguran da mogu -" No, očas posla smo raspravljali o njegovom braku.
Não tenho certeza se posso... " Antes que me desse conta, estávamos conversando sobre o casamento dele.
2.29243516922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?